After I wrote this out, I found it somewhat unreasonable, so I guess I am not really able to clarify it to myself. It's like, Goku beating up Vegeta, he eventually joins the crew? Okay, yeah, but when he dies he's still going to hell, and the crew kind of needs him, so that's fine.